"Óriási érték az, amit megteremtek. Legyen az csak egy jó ház egy jó gazdasággal, állatok, melyeket jól gondozunk, gyermekek, akiket jól nevelünk. Tehát valamit jól csináljunk. Ezer ilyen érték van, de a lényeg az, hogy örömmel és szeretettel éljünk, és valamit létrehozzunk, részt vegyünk a teremtésben. Nagyképűen hangzik, ugye? Isten azért alkotott bennünket a saját képére, hogy alkossunk – gondolom én. Ennyi.” - Polcz Alaine
Wednesday, January 21, 2015
egy csésze
mentatea és két félig kiolvasott könyv, tehát egy egész még olvasatlan könyv ha úgy vesszük,
hát mi többet, mi szebbet lehetne még kívánni, kérdezem én,
majdhogynem választ sem várva?
Igen, ez a kettő így egyensúlyban van. A Sontag könyvvel még elbajlódom egy ideig, magyarul biztosan jobban menne. Az Effi Briest pedig errefelé sokkal ismertebb, mint nálunk. Thomas Mann ezt írta róla: „A legjobb regények gyűjteményéből, mégha a legszigorúbb szempontok szerint válogatnák is össze, s ha egy tucat, sőt tíz, vagy akárcsak hat kötetre korlátoznák is, nem hiányozhatnék az Effi Briest. Nem mondják-e, hogy semmi sem lehet tökéletes, amit emberi kéz alkotott? S mégis, akármennyire is hajlandók vagyunk arra, hogy szerénységre intsük az emberiséget, hamis a tétel, van tökéletesség, melyet az ember, mint művész olykor álmodozva meg tud teremteni. Ritka, kifejezetten szerencsés esetek ezek, mint mondom, a legapróbb körülmények szinte hihetetlennek tűnő jóindulata és kegyelme szükséges ahhoz, hogy ez a tökéletesség megvalósuljon, egyszerre minden összecsendül, minden rész egymásba illik, és tiszta a kristály..."
Effi Briest - et én egyetemista koromban vettem meg, Temesváron egy antikváriumban... Akkor ki is olvastam, de nem emlékszem már rá... Csak arra emlékszem, hogy nagyon megfogott a könyv :)
Most biztosan újraolvasom, persze ha Wass Albertet befejeztem :)
a Fontane könyvet magyarul olvasod? (akartam kérdezni, de aztán láttam a borítóját)
ReplyDeleteüdítő lehet a S. Sontag nehéz gondolatai mellé...
a kép nagyon eltalált
:)
Igen, ez a kettő így egyensúlyban van.
ReplyDeleteA Sontag könyvvel még elbajlódom egy ideig, magyarul biztosan jobban menne.
Az Effi Briest pedig errefelé sokkal ismertebb, mint nálunk. Thomas Mann ezt írta róla:
„A legjobb regények gyűjteményéből, mégha a legszigorúbb szempontok szerint válogatnák is össze, s ha egy tucat, sőt tíz, vagy akárcsak hat kötetre korlátoznák is, nem hiányozhatnék az Effi Briest. Nem mondják-e, hogy semmi sem lehet tökéletes, amit emberi kéz alkotott? S mégis, akármennyire is hajlandók vagyunk arra, hogy szerénységre intsük az emberiséget, hamis a tétel, van tökéletesség, melyet az ember, mint művész olykor álmodozva meg tud teremteni. Ritka, kifejezetten szerencsés esetek ezek, mint mondom, a legapróbb körülmények szinte hihetetlennek tűnő jóindulata és kegyelme szükséges ahhoz, hogy ez a tökéletesség megvalósuljon, egyszerre minden összecsendül, minden rész egymásba illik, és tiszta a kristály..."
Effi Briest - et én egyetemista koromban vettem meg, Temesváron egy antikváriumban... Akkor ki is olvastam, de nem emlékszem már rá... Csak arra emlékszem, hogy nagyon megfogott a könyv :)
ReplyDeleteMost biztosan újraolvasom, persze ha Wass Albertet befejeztem :)
Jó olvasást/teázást kívánok!