Gluggavedur.

A "gluggavedur" izlandi szó, jelentése: ablak-időjárás. Az ablak belső oldaláról nézve az időjárás ma szokatlan és gyönyörű. A húsvéti virágoskertben sárga nárciszok emelkednek ki a hótakaró alól. A szél apró, fehér pelyheket fújdogál ide-oda. A dombok ködbe burkolóznak. Az ablak másik felén - meggyőződhettem róla, mikor kivittem a szemetet - fagyos a hideg, élesen szúrnak a hópelyhek és bebújik a sálam alá a szél. Gluggavedur akkor van, amikor eldöntöm, hogy mindent figyelembe véve maradok inkább idebent. Főzök egy csésze teát. Meggyújtom a gyertyát. Szavakba öntöm a szívemet. S megírom ezt az apró gluggavedur-történetet.